KJV : For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635> concerning the pillars <05982>, and concerning the sea <03220>, and concerning the bases <04350>, and concerning the residue <03499> of the vessels <03627> that remain <03498> (8737) in this city <05892>,
NASB : "For thus says the LORD of hosts concerning the pillars, concerning the sea, concerning the stands and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
NASB# : "For thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635> concerning<413> the pillars<5982>, concerning<5921> the sea<3220>, concerning<5921> the stands<4350> and concerning<5921> the rest<3499> of the vessels<3627> that are left<3498> in this<384> city<5892>,
NASB : "For thus says the LORD of hosts concerning the pillars, concerning the sea, concerning the stands and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
NASB# : "For thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635> concerning<413> the pillars<5982>, concerning<5921> the sea<3220>, concerning<5921> the stands<4350> and concerning<5921> the rest<3499> of the vessels<3627> that are left<3498> in this<384> city<5892>,
Kerana
beginilah
firman
Tuhan
alam
semesta
mengenai
tiang-tiang
kolam
alas-alasnya
serta
alat
kelengkapan
selebihnya
yang
tersisa
di
kota
ini
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5982> Mydmeh
pillar 109, apiece + \\0259\\ 1 [n m; 110]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<3220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<4350> twnkmh
base 23 [n f; 23]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<3499> rty
rest 63, remnant 14 [n m; 101]
<3627> Mylkh
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<3498> Myrtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<5892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]