Go Up ↑ << Jeremiah 27:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 27:5 >>
KJV : I have made <06213> (8804) the earth <0776>, the man <0120> and the beast <0929> that [are] upon <06440> the ground <0776>, by my great <01419> power <03581> and by my outstretched <05186> (8803) arm <02220>, and have given <05414> (8804) it unto whom it seemed <05869> meet <03474> (8804) unto me.
NASB : "I have made the earth, the men and the beasts which are on the face of the earth by My great power and by My outstretched arm, and I will give it to the one who is pleasing in My sight.
NASB# : "I have made<6213> the earth<776>, the men<120> and the beasts<929> which<834> are on the face<6440> of the earth<776> by My great<1419> power<3581> and by My outstretched<5186> arm<2220>, and I will give<5414> it to the one who<834> is pleasing<3474> in My sight<5869>.
Akulah
yang
menjadikan
bumi
serta
manusia
dan
binatang
yang
ada
di
atas
muka
bumi
dengan
kuasa-Ku
yang
besar
dan
lengan-Ku
yang
terhulur
Aku
menyerahkannya
kepada
orang
yang
sesuai
pada
pandangan-Ku
<595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<6213> ytyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<120> Mdah
man 408, men 121 [n m; 552]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3581> yxkb
strength 58, power 47 [n m; 126]
<1419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<2220> yewrzbw
arm 83, power 3 [n f; 91]
<5186> hywjnh
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<5414> hyttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<834> rsal
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3474> rsy
please 6, straight 5 [v; 27]
<5869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]