KJV : When the princes <08269> of Judah <03063> heard <08085> (8799) these things <01697>, then they came up <05927> (8799) from the king's <04428> house <01004> unto the house <01004> of the LORD <03068>, and sat down <03427> (8799) in the entry <06607> of the new <02319> gate <08179> of the LORD'S <03068> [house]. {in the...: or, at the door}
NASB :
NASB# : When the officials<8269> of Judah<3063> heard<8085> these<428> things<1697>, they came<5927> up from the king's<4428> house<1004> to the house<1004> of the LORD<3068> and sat<3427> in the entrance<6607> of the New<2319> Gate<8179> of the LORD'S<3068> <I>house.</I>
NASB :
NASB# : When the officials<8269> of Judah<3063> heard<8085> these<428> things<1697>, they came<5927> up from the king's<4428> house<1004> to the house<1004> of the LORD<3068> and sat<3427> in the entrance<6607> of the New<2319> Gate<8179> of the LORD'S<3068> <I>house.</I>
Ketika
para
pembesar
Yehuda
mendengar
tentang
hal
itu
datanglah
mereka
dari
istana
raja
ke
Bait
Tuhan
lalu
duduk
di
depan
Pintu
Gerbang
Baru
di
Bait
Tuhan
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1004> tybm
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<6607> xtpb
door 126, entering 10 [n m; 163]
<8179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2319> sdxh
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<0> o
[; 0]