KJV : Then will I make <05414> (8804) this house <01004> like Shiloh <07887>, and will make <05414> (8799) this city <05892> a curse <07045> to all the nations <01471> of the earth <0776>.
NASB :
NASB# : then I will make<5414> this<2088> house<1004> like Shiloh<7887>, and this<384> city<5892> I will make<5414> a curse<7045> to all<3605> the nations<1471> of the earth<776>."'"
NASB :
NASB# : then I will make<5414> this<2088> house<1004> like Shiloh<7887>, and this<384> city<5892> I will make<5414> a curse<7045> to all<3605> the nations<1471> of the earth<776>."'"
maka
Aku
akan
menjadikan
Bait
ini
seperti
Silo
dan
kota
ini
menjadi
kutukan
bagi
segala
bangsa
di
bumi
<5414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<7887> hlsk
Shiloh 32 [n pr loc; 32]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2063> *tazh {htazh}
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<5414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<7045> hllql
curse 27, cursing 5 [n f; 33]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1471> yywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0> o
[; 0]