Back to #3808
Go Up ↑ << Jeremiah 26:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 26:5 >>
KJV : To hearken <08085> (8800) to the words <01697> of my servants <05650> the prophets <05030>, whom I sent <07971> (8802) unto you, both rising up early <07925> (8687), and sending <07971> (8800) [them], but ye have not hearkened <08085> (8804);
NASB : to listen to the words of My servants the prophets, whom I have been sending to you again and again, but you have not listened;
NASB# : to listen<8085> to the words<1697> of My servants<5650> the prophets<5030>, whom<834> I have been sending<7971> to you again<7925> and again<7971>, but you have not listened<8085>;
dan
tidak
mahu
mendengar
perkataan
hamba-hamba-Ku
para
nabi
yang
terus-menerus
Kuutus
kepadamu
tanpa
kamu
dengarkan
<8085> emsl
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<5650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5030> Myabnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<7971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<413> Mkyla
unto, with, against [prep; 38]
<7925> Mkshw
(rise up, get you,...) early 61, betimes 2 [v; 65]
<7971> xlsw
send 566, go 73 [v; 847]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<8085> Mtems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]