KJV : And it shall be, if they refuse <03985> (8762) to take <03947> (8800) the cup <03563> at thine hand <03027> to drink <08354> (8800), then shalt thou say <0559> (8804) unto them, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>; Ye shall certainly <08354> (8800) drink <08354> (8799).
NASB :
NASB# : "And it will be, if<3588> they refuse<3985> to take<3947> the cup<3563> from your hand<3027> to drink<8354>, then you will say<559> to them, 'Thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>: "You shall surely<8354> drink<8354>!
NASB :
NASB# : "And it will be, if<3588> they refuse<3985> to take<3947> the cup<3563> from your hand<3027> to drink<8354>, then you will say<559> to them, 'Thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>: "You shall surely<8354> drink<8354>!
Apabila
mereka
enggan
menerima
cawan
itu
daripada
tanganmu
dan
menolak
untuk
meminumnya
katakanlah
kepada
mereka
Beginilah
firman
Tuhan
alam
semesta
Kamu
harus
meminumnya
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3985> wnamy
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<3947> txql
take 747, receive 61 [v; 965]
<3563> owkh
cup 31, owl 3 [n f, n m; 34]
<3027> Kdym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<8354> twtsl
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<8354> wts
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<8354> wtst
drink 208, drinkers 1 [v; 217]