Back to #6440
Go Up ↑ << Jeremiah 25:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 25:26 >>
KJV : And all the kings <04428> of the north <06828>, far <07350> and near <07138>, one <0376> with another <0251>, and all the kingdoms <04467> of the world <0776>, which [are] upon the face <06440> of the earth <0127>: and the king <04428> of Sheshach <08347> shall drink <08354> (8799) after <0310> them.
NASB : and all the kings of the north, near and far, one with another; and all the kingdoms of the earth which are upon the face of the ground, and the king of Sheshach shall drink after them.
NASB# : and all<3605> the kings<4428> of the north<6828>, near<7138> and far<7350>, one<376> with another<251>; and all<3605> the kingdoms<4467> of the earth<776> which<834> are upon the face<6440> of the ground<127>, and the king<4428> of Sheshach<8347> shall drink<8354> after<310> them.
semua
raja
dari
utara
dekat
ataupun
jauh
seorang
demi
seorang
dan
semua
kerajaan
dunia
yang
ada
di
muka
bumi
Raja
Sesakh
pun
akan
meminumnya
selepas
mereka
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6828> Nwpuh
north 116, northward 24 [n f; 153]
<7138> Mybrqh
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<7350> Myqxrhw
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4467> twklmmh
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<4428> Klmw
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8347> Kss
Sheshach 2 [n pr loc; 2]
<8354> htsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<310> Mhyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]