Back to #3808
Go Up ↑ << Jeremiah 22:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 22:27 >>
KJV : But to the land <0776> whereunto they desire <05375> (8764) (8676) <05315> to return <07725> (8800), thither shall they not return <07725> (8799). {desire: Heb. lift up their mind}
NASB : "But as for the land to which they desire to return, they will not return to it.
NASB# : "But as for the land<776> to which<834> they desire<5375><5315> to return<7725>, they will not return<7725> to it.
Mereka
ingin
kembali
ke
negeri
yang
dirindukan
mereka
tetapi
mereka
tidak
akan
kembali
ke
situ
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<5375> Myavnm
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5315> Mspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<7725> bwsl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7725> wbwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0> o
[; 0]