KJV : And unto this people <05971> thou shalt say <0559> (8799), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, I set <05414> (8802) before <06440> you the way <01870> of life <02416>, and the way <01870> of death <04194>.
NASB :
NASB# : "You shall also say<559> to this<2088> people<5971>, 'Thus<3541> says<559> the LORD<3068>, "Behold<2009>, I set<5414> before<6440> you the way<1870> of life<2425> and the way<1870> of death<4194>.
NASB :
NASB# : "You shall also say<559> to this<2088> people<5971>, 'Thus<3541> says<559> the LORD<3068>, "Behold<2009>, I set<5414> before<6440> you the way<1870> of life<2425> and the way<1870> of death<4194>.
Kemudian
kepada
bangsa
ini
katakanlah
Beginilah
firman
Tuhan
Sesungguhnya
Aku
menghadapkan
kepadamu
jalan
kehidupan
dan
jalan
kematian
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<559> rmat
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<2005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<2416> Myyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<4194> twmh
death 128, die 22 [n m; 160]