KJV : Cursed <0779> (8803) [be] the day <03117> wherein I was born <03205> (8795): let not the day <03117> wherein my mother <0517> bare <03205> (8804) me be blessed <01288> (8803).
NASB : Cursed be the day when I was born; Let the day not be blessed when my mother bore me!
NASB# : Cursed<779> be the day<3117> when<834> I was born<3205>; Let the day<3117> not be blessed<1288> when<834> my mother<517> bore<3205> me!
NASB : Cursed be the day when I was born; Let the day not be blessed when my mother bore me!
NASB# : Cursed<779> be the day<3117> when<834> I was born<3205>; Let the day<3117> not be blessed<1288> when<834> my mother<517> bore<3205> me!
Terkutuklah
hari
ketika
aku
dilahirkan
Jangan
mohonkan
berkat
bagi
hari
ketika
ibuku
melahirkan
aku
<779> rwra
curse 62, bitterly 1 [v; 63]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3205> ytdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<0> wb
[; 0]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3205> yntdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<517> yma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<1961> yhy
was, come to pass, came [v; 75]
<1288> Kwrb
bless 302, salute 5 [v; 330]