KJV : Moreover I will deliver <05414> (8804) all the strength <02633> of this city <05892>, and all the labours <03018> thereof, and all the precious things <03366> thereof, and all the treasures <0214> of the kings <04428> of Judah <03063> will I give <05414> (8799) into the hand <03027> of their enemies <0341> (8802), which shall spoil <0962> (8804) them, and take <03947> (8804) them, and carry <0935> (8689) them to Babylon <0894>.
NASB :
NASB# : 'I will also give<5414> over all<3605> the wealth<2633> of this<384> city<5892>, all<3605> its produce<3018> and all<3605> its costly<3366> things<3366>; even all<3605> the treasures<214> of the kings<4428> of Judah<3063> I will give<5414> over to the hand<3027> of their enemies<340>, and they will plunder<962> them, take<3947> them away and bring<935> them to Babylon<894>.
NASB :
NASB# : 'I will also give<5414> over all<3605> the wealth<2633> of this<384> city<5892>, all<3605> its produce<3018> and all<3605> its costly<3366> things<3366>; even all<3605> the treasures<214> of the kings<4428> of Judah<3063> I will give<5414> over to the hand<3027> of their enemies<340>, and they will plunder<962> them, take<3947> them away and bring<935> them to Babylon<894>.
Aku
akan
menyerahkan
segala
harta
benda
kota
ini
segala
hasil
jerih
lelahnya
segala
barangnya
yang
berharga
dan
segala
perbendaharaan
raja-raja
Yehuda
ke
dalam
tangan
musuh
mereka
Orang
itu
akan
merampas
mengumpulkan
dan
membawa
semua
itu
ke
Babel
<5414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2633> Nox
strength 2, treasure 2 [n m; 5]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3018> heygy
labour 15, work 1 [n m; 16]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3366> hrqy
honour 12, precious thing 3 [n m; 17]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<214> twruwa
treasure(s) 61, treasury 10 [n m; 79]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<5414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<341> Mhybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<962> Mwzzbw
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<3947> Mwxqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<935> Mwaybhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<894> hlbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]