Back to #3068
Go Up ↑ << Exodus 15:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 15:21 >>
KJV : And Miriam <04813> answered <06030> (8799) them, Sing <07891> (8798) ye to the LORD <03068>, for he hath triumphed <01342> (8804) gloriously <01342> (8800); the horse <05483> and his rider <07392> (8802) hath he thrown <07411> (8804) into the sea <03220>.
NASB : Miriam answered them, "Sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and his rider He has hurled into the sea."
NASB# : Miriam<4813> answered<6030> them, "Sing<7891> to the LORD<3068>, for He is highly<1342> exalted<1342>; The horse<5483> and his rider<7392> He has hurled<7411> into the sea<3220>."
Miryam
menyanyi
berbalas-balasan
dengan
mereka
Akan
kupanjatkan
nyanyian
kepada
Tuhan
kerana
Dia
amat
termulia
kuda
dan
penunggangnya
dicampakkan-Nya
ke
dalam
laut
<6030> Netw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<0> Mhl
[; 0]
<4813> Myrm
Miriam 15 [n pr f; 15]
<7891> wrys
sing 41, singer 37 [v; 87]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1342> hag
triumph 2, gloriously 2 [v; 7]
<1342> hag
triumph 2, gloriously 2 [v; 7]
<5483> owo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<7392> wbkrw
ride 50, rider 12 [v; 78]
<7411> hmr
deceived 4, beguiled 2 [v; 12]
<3220> Myb
sea 321, west 47 [n m; 396]
<0> o
[; 0]