KJV : Then <0227> the dukes <0441> of Edom <0123> shall be amazed <0926> (8738); the mighty men <0352> of Moab <04124>, trembling <07461> shall take hold <0270> (8799) upon them; all the inhabitants <03427> (8802) of Canaan <03667> shall melt away <04127> (8738).
NASB : "Then the chiefs of Edom were dismayed; The leaders of Moab, trembling grips them; All the inhabitants of Canaan have melted away.
NASB# : "Then<227> the chiefs<441> of Edom<112> were dismayed<926>; The leaders<352> of Moab<4124>, trembling<7461> grips<270> them; All<3605> the inhabitants<3427> of Canaan<3667> have melted<4127> away<4127>.
NASB : "Then the chiefs of Edom were dismayed; The leaders of Moab, trembling grips them; All the inhabitants of Canaan have melted away.
NASB# : "Then<227> the chiefs<441> of Edom<112> were dismayed<926>; The leaders<352> of Moab<4124>, trembling<7461> grips<270> them; All<3605> the inhabitants<3427> of Canaan<3667> have melted<4127> away<4127>.
Pada
waktu
itu
para
ketua
kaum
Edom
tergoncang
kegentaran
mencekam
orang
yang
berkuasa
di
Moab
seluruh
penduduk
Kanaan
cemas
<227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<926> wlhbn
trouble 17, haste 4 [v; 39]
<441> ypwla
duke 57, guide 4 [adj m; 69]
<123> Mwda
Edom 87, Edomites 9 [n pr m; 100]
<352> ylya
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<4124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<270> wmzxay
hold 31, take 16 [v; 67]
<7461> der
trembling 4, fear 1 [n m/f; 6]
<4127> wgmn
melt 5, dissolve 4 [v; 17]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]