Go Up ↑ << Jeremiah 17:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 17:1 >>
KJV : The sin <02403> of Judah <03063> [is] written <03789> (8803) with a pen <05842> of iron <01270>, [and] with the point <06856> of a diamond <08068>: [it is] graven <02790> (8803) upon the table <03871> of their heart <03820>, and upon the horns <07161> of your altars <04196>; {point: Heb. nail}
NASB : The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a diamond point it is engraved upon the tablet of their heart And on the horns of their altars,
NASB# : The sin<2403> of Judah<3063> is written<3789> down<3789> with an iron<1270> stylus<5842>; With a diamond<8068> point<6856> it is engraved<2790> upon the tablet<3871> of their heart<3820> And on the horns<7161> of their altars<4196>,
Dosa
Yehuda
sudah
tertulis
dengan
pena
besi
bermata
intan
terukir
pada
loh
hati
mereka
dan
pada
tanduk-tanduk
mazbah
mereka
<2403> tajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<3789> hbwtk
write 210, describe 7 [v; 223]
<5842> jeb
pen 4 [n m; 4]
<1270> lzrb
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<6856> Nrpub
nail 1, point 1 [n m; 2]
<8068> ryms
brier 8, adamant 1 [n m; 11]
<2790> hswrx
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3871> xwl
tables 38, boards 4 [n m; 43]
<3820> Mbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<7161> twnrqlw
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<4196> Mkytwxbzm
altar 402 [n m; 402]