Go Up ↑ << Jeremiah 14:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 14:7 >>
KJV : O LORD <03068>, though our iniquities <05771> testify <06030> (8804) against us, do <06213> (8798) thou [it] for thy name's <08034> sake: for our backslidings <04878> are many <07231> (8804); we have sinned <02398> (8804) against thee.
NASB :
NASB# : "Although<518> our iniquities<5771> testify<6030> against us, O LORD<3068>, act<6213> for Your name's<8034> sake<4616>! Truly<3588> our apostasies<4878> have been<7231> many<7231>, We have sinned<2398> against You.
Sekalipun
kesalahan-kesalahan
kami
bersaksi
menentang
kami
bertindaklah
demi
nama-Mu
ya
Tuhan
kerana
banyak
kemurtadan
kami
Kami
telah
berdosa
terhadap-Mu
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5771> wnynwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<6030> wne
answer 242, hear 42 [v; 329]
<0> wnb
[; 0]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<8034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7231> wbr
are many 6, are multiplied 3 [v; 17]
<4878> wnytbwsm
backsliding 11, turning away 1 [n f; 12]
<0> Kl
[; 0]
<2398> wnajx
sin 188, purify 11 [v; 238]