Go Up ↑ << Jeremiah 13:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 13:18 >>
KJV : Say <0559> (8798) unto the king <04428> and to the queen <01377>, Humble <08213> (8685) yourselves, sit down <03427> (8798): for your principalities <04761> shall come down <03381> (8804), [even] the crown <05850> of your glory <08597>. {principalities: or, head tires}
NASB : Say to the king and the queen mother, "Take a lowly seat, For your beautiful crown Has come down from your head."
NASB# : Say<559> to the king<4428> and the queen<1377> mother<1377>, "Take<3427> a lowly<8213> seat<3427>, For your beautiful<8597> crown<5850> Has come<3381> down<3381> from your head<4763>."
Katakanlah
kepada
raja
dan
kepada
bonda
permaisuri
Duduklah
di
tempat
yang
rendah
kerana
perhiasan
kepalamu
telah
diturunkan
iaitu
mahkota
kemuliaanmu
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1377> hrybglw
queen 6 [n f; 6]
<8213> wlypsh
...low 10, ...down 8 [v; 29]
<3427> wbs
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<4761> Mkytwsarm
principalities 1 [; 1]
<5850> trje
crown 23 [n f; 23]
<8597> Mktrapt
glory 22, beauty 10 [n f; 51]