KJV : But if they will not obey <08085> (8799), I will utterly <05428> (8800) pluck up <05428> (8804) and destroy <06> (8763) that nation <01471>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB : "But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.
NASB# : "But if<518> they will not listen<8085>, then I will uproot<5428> that nation<1471>, uproot<5428> and destroy<6> it," declares<5002> the LORD<3068>.
NASB : "But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.
NASB# : "But if<518> they will not listen<8085>, then I will uproot<5428> that nation<1471>, uproot<5428> and destroy<6> it," declares<5002> the LORD<3068>.
Tetapi
jika
mereka
tidak
mahu
mendengar
maka
Aku
akan
sungguh-sungguh
mencabut
bangsa
yang
demikian
dan
membinasakannya
demikianlah
firman
Tuhan
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8085> wemsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<5428> ytstnw
pluck up 10, pluck out 3 [v; 21]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1471> ywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5428> swtn
pluck up 10, pluck out 3 [v; 21]
<6> dbaw
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]