Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 11:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 11:6 >>
KJV : Then the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Proclaim <07121> (8798) all these words <01697> in the cities <05892> of Judah <03063>, and in the streets <02351> of Jerusalem <03389>, saying <0559> (8800), Hear <08085> (8798) ye the words <01697> of this covenant <01285>, and do <06213> (8804) them.
NASB :
NASB# : And the LORD<3068> said<559> to me, "Proclaim<7121> all<3605> these<428> words<1697> in the cities<5892> of Judah<3063> and in the streets<2351> of Jerusalem<3389>, saying<559>, 'Hear<8085> the words<1697> of this<384> covenant<1285> and do<6213> them.
Firman
Tuhan
kepadaku
Serukanlah
semua
kata
ini
di
kota-kota
Yehuda
dan
di
jalan-jalan
Yerusalem
Katakan
Dengarlah
kata-kata
dalam
perjanjian
ini
dan
lakukannya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<7121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<5892> yreb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<2351> twuxbw
without 70, street 44 [n m; 164]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<1285> tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<6213> Mtyvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]