KJV : For the customs <02708> of the people <05971> [are] vain <01892>: for [one] cutteth <03772> (8804) a tree <06086> out of the forest <03293>, the work <04639> of the hands <03027> of the workman <02796>, with the axe <04621>. {customs...: Heb. statutes, or, ordinances are vanity}
NASB : For the customs of the peoples are delusion; Because it is wood cut from the forest, The work of the hands of a craftsman with a cutting tool.
NASB# : For the customs<2708> of the peoples<5971> are delusion<1892>; Because<3588> it is wood<6086> cut<3772> from the forest<3293>, The work<4639> of the hands<3027> of a craftsman<2796> with a cutting<4621> tool<4621>.
NASB : For the customs of the peoples are delusion; Because it is wood cut from the forest, The work of the hands of a craftsman with a cutting tool.
NASB# : For the customs<2708> of the peoples<5971> are delusion<1892>; Because<3588> it is wood<6086> cut<3772> from the forest<3293>, The work<4639> of the hands<3027> of a craftsman<2796> with a cutting<4621> tool<4621>.
Sesungguhnya
kebiasaan
bangsa-bangsa
itu
kesia-siaan
sahaja
Sebatang
pokok
dari
hutan
ditebang
orang
lalu
tangan
seorang
tukang
mengerjakannya
dengan
kapak
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2708> twqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<5971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1892> lbh
vanity 61, vain 11 [n m, adv; 73]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<3293> reym
forest 37, wood 19 [n m; 58]
<3772> wtrk
cut off 145, make 85 [v; 288]
<4639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2796> srx
carpenter 11, workman 6 [n m; 33]
<4621> duemb
tongs 1, axe 1 [n m; 2]