Back to #5175
Go Up ↑ << Jeremiah 8:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 8:17 >>
KJV : For, behold, I will send <07971> (8764) serpents <05175>, cockatrices <06848>, among you, which [will] not [be] charmed <03908>, and they shall bite <05391> (8765) you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB : "For behold, I am sending serpents against you, Adders, for which there is no charm, And they will bite you," declares the LORD.
NASB# : "For behold<2009>, I am sending<7971> serpents<5175> against you, Adders<6848>, for which<834> there<369> is no<369> charm<3908>, And they will bite<5391> you," declares<5002> the LORD<3068>.
Lihat
Aku
melepaskan
ular
ke
tengah-tengah
kamu
iaitu
ular
berbisa
yang
tidak
dapat
dipukau
dan
kamu
akan
dipagutnya
demikianlah
firman
Tuhan
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<7971> xlsm
send 566, go 73 [v; 847]
<0> Mkb
[; 0]
<5175> Mysxn
serpent 31 [n m; 31]
<6848> Mynepu
cockatrice 4, adder 1 [n m; 5]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0> Mhl
[; 0]
<3908> sxl
enchantment 1, orator 1 [n m; 5]
<5391> wksnw
bite 14, lend upon usury 2 [v; 16]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]