KJV : Why [then] is this people <05971> of Jerusalem <03389> slidden back <07725> (8790) by a perpetual <05329> (8737) backsliding <04878>? they hold <02388> (8689) fast deceit <08649>, they refuse <03985> (8765) to return <07725> (8800).
NASB : "Why then has this people, Jerusalem, Turned away in continual apostasy? They hold fast to deceit, They refuse to return.
NASB# : "Why<4069> then has this<2088> people<5971>, Jerusalem<3389>, Turned<7725> away<7725> in continual<5329> apostasy<4878>? They hold<2388> fast<2388> to deceit<8649>, They refuse<3985> to return<7725>.
NASB : "Why then has this people, Jerusalem, Turned away in continual apostasy? They hold fast to deceit, They refuse to return.
NASB# : "Why<4069> then has this<2088> people<5971>, Jerusalem<3389>, Turned<7725> away<7725> in continual<5329> apostasy<4878>? They hold<2388> fast<2388> to deceit<8649>, They refuse<3985> to return<7725>.
Mengapakah
umat
ini
berpaling
Mengapakah
Yerusalem
berpaling
terus-menerus
Mereka
berpegang
kepada
tipu
daya
dan
menolak
untuk
berbalik
<4069> ewdm
wherefore, why, how [adv; 6]
<7725> hbbws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<4878> hbsm
backsliding 11, turning away 1 [n f; 12]
<5331> txun
ever 24, never 4 [n m; 43]
<2388> wqyzxh
strong 48, repair 47 [v; 290]
<8649> tymrtb
deceit 4, deceitful 1 [n f; 6]
<3985> wnam
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<7725> bwsl
return 391, ...again 248 [v; 1066]