Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 8:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 8:4 >>
KJV : Moreover thou shalt say <0559> (8804) unto them, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Shall they fall <05307> (8799), and not arise <06965> (8799)? shall he turn away <07725> (8799), and not return <07725> (8799)?
NASB :
NASB# : "You shall say<559> to them, 'Thus<3541> says<559> the LORD<3068>, "Do <I>men</I> fall<5307> and not get<6965> up again? Does one turn<7725> away<7725> and not repent<7725>?
Katakanlah
kepada
mereka
Beginilah
firman
Tuhan
Masakan
orang
jatuh
dan
tidak
bangun
lagi
Masakan
orang
berpaling
dan
tidak
berbalik
lagi
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5307> wlpyh
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<6965> wmwqy
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<7725> bwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7725> bwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]