Go Up ↑ << Jeremiah 6:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 6:10 >>
KJV : To whom shall I speak <01696> (8762), and give warning <05749> (8686), that they may hear <08085> (8799)? behold, their ear <0241> [is] uncircumcised <06189>, and they cannot <03201> (8799) hearken <07181> (8687): behold, the word <01697> of the LORD <03068> is unto them a reproach <02781>; they have no delight <02654> (8799) in it.
NASB : To whom shall I speak and give warning That they may hear? Behold, their ears are closed And they cannot listen. Behold, the word of the LORD has become a reproach to them; They have no delight in it.
NASB# : To whom<4310> shall I speak<1696> and give<5749> warning<5749> That they may hear<8085>? Behold<2009>, their ears<241> are closed<6189> And they cannot<3201><3808> listen<7181>. Behold<2009>, the word<1697> of the LORD<3068> has become<1961> a reproach<2781> to them; They have<2654> no<3808> delight<2654> in it.
Kepada
siapakah
aku
harus
berbicara
dan
memberikan
peringatan
supaya
mereka
mahu
mendengar
Sesungguhnya
telinga
mereka
tertutup
mereka
tidak
dapat
mendengar
Firman
Tuhan
menjadi
bahan
celaan
bagi
mereka
mereka
tidak
menyukainya
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<1696> hrbda
speak 840, say 118 [v; 1143]
<5749> hdyeaw
testify 15, protest 6 [v; 45]
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<6189> hlre
uncircumcised 34, uncircumcised person 1 [n m; 35]
<241> Mnza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3201> wlkwy
could 46, able 43 [v; 195]
<7181> bysqhl
hearken 27, attend 10 [v; 46]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mhl
[; 0]
<2781> hprxl
reproach 67, shame 3 [n f; 73]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2654> wupxy
delight 39, please 14 [v; 75]
<0> wb
[; 0]