KJV : Prepare <06942> (8761) ye war <04421> against her; arise <06965> (8798), and let us go up <05927> (8799) at noon <06672>. Woe <0188> unto us! for the day <03117> goeth away <06437> (8804), for the shadows <06752> of the evening <06153> are stretched out <05186> (8735).
NASB : "Prepare war against her; Arise, and let us attack at noon. Woe to us, for the day declines, For the shadows of the evening lengthen!
NASB# : "Prepare<6942> war<4421> against<5921> her; Arise<6965>, and let us attack<5927> at noon<6672>. Woe<188> to us, for the day<3117> declines<6437>, For the shadows<6738> of the evening<6153> lengthen<5186>!
NASB : "Prepare war against her; Arise, and let us attack at noon. Woe to us, for the day declines, For the shadows of the evening lengthen!
NASB# : "Prepare<6942> war<4421> against<5921> her; Arise<6965>, and let us attack<5927> at noon<6672>. Woe<188> to us, for the day<3117> declines<6437>, For the shadows<6738> of the evening<6153> lengthen<5186>!
Siapkanlah
untuk
berperang
melawan
dia
Ayuh
mari
kita
maju
pada
tengah
hari
Malangnya
kita
kerana
hari
sudah
menjelang
petang
bayang-bayang
petang
sudah
memanjang
<6942> wsdq
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<6965> wmwq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<5927> hlenw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6672> Myrhub
noon 11, noonday 9 [n m, n f; 24]
<188> ywa
woe 23, alas 1 [interj; 24]
<0> wnl
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6437> hnp
turn 53, look 42 [v; 135]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5186> wjny
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<6752> yllu
shadow 4 [n m; 4]
<6153> bre
even 72, evening 47 [n m; 137]