KJV : Shall I not visit <06485> (8799) for these [things]? saith <05002> (8803) the LORD <03068>: shall not my soul <05315> be avenged <05358> (8691) on such a nation <01471> as this?
NASB :
NASB# : 'Shall I not punish<6485> these<428> <I>people?</I>' declares<5002> the LORD<3068>, 'On a nation<1471> such<834> as this<2088> Shall I not avenge<5358> Myself<5315>?'
NASB :
NASB# : 'Shall I not punish<6485> these<428> <I>people?</I>' declares<5002> the LORD<3068>, 'On a nation<1471> such<834> as this<2088> Shall I not avenge<5358> Myself<5315>?'
Masakan
Aku
tidak
menghukum
mereka
kerana
hal-hal
ini
demikianlah
firman
Tuhan
masakan
Aku
tidak
menuntut
balas
terhadap
bangsa
yang
seperti
ini
<5921> leh
upon, in, on [; 48]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6485> dqpa
number 119, visit 59 [v; 305]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<1471> ywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2088> hzk
this, thus, these [demons pron; 38]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5358> Mqntt
avenge 18, vengeance 4 [v; 35]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0> o
[; 0]