Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 4:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 4:8 >>
KJV : For this gird <02296> (8798) you with sackcloth <08242>, lament <05594> (8798) and howl <03213> (8685): for the fierce <02740> anger <0639> of the LORD <03068> is not turned back <07725> (8804) from us.
NASB : "For this, put on sackcloth, Lament and wail; For the fierce anger of the LORD Has not turned back from us."
NASB# : "For this<384>, put<2296> on sackcloth<8242>, Lament<5594> and wail<3213>; For the fierce<2740> anger<639> of the LORD<3068> Has not turned<7725> back<7725> from us."
Oleh
sebab
itu
pakailah
kain
perkabungan
merataplah
dan
meraung-raung
kerana
murka
Tuhan
yang
menyala-nyala
itu
tidak
surut
daripada
kita
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<2296> wrgx
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<8242> Myqv
sackcloth 41, sack 6 [n m; 48]
<5594> wdpo
mourn 15, lament 13 [v; 30]
<3213> wlylyhw
howl 29, howlings 1 [v; 31]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7725> bs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<2740> Nwrx
fierce 23, fierceness 9 [n m; 41]
<639> Pa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0> P
[; 0]