KJV : Only acknowledge <03045> (8798) thine iniquity <05771>, that thou hast transgressed <06586> (8804) against the LORD <03068> thy God <0430>, and hast scattered <06340> (8762) thy ways <01870> to the strangers <02114> (8801) under every green <07488> tree <06086>, and ye have not obeyed <08085> (8804) my voice <06963>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : 'Only<389> acknowledge<3045> your iniquity<5771>, That you have transgressed<6586> against the LORD<3068> your God<430> And have scattered<6340> your favors<1870> to the strangers<2114> under<8478> every<3605> green<7488> tree<6086>, And you have not obeyed<8085> My voice<6963>,' declares<5002> the LORD<3068>.
NASB :
NASB# : 'Only<389> acknowledge<3045> your iniquity<5771>, That you have transgressed<6586> against the LORD<3068> your God<430> And have scattered<6340> your favors<1870> to the strangers<2114> under<8478> every<3605> green<7488> tree<6086>, And you have not obeyed<8085> My voice<6963>,' declares<5002> the LORD<3068>.
Hanya
akuilah
kesalahanmu
bahawa
engkau
telah
menderhaka
terhadap
Tuhan
Allahmu
telah
melampiaskan
nafsu
berahimu
dengan
kalangan
orang
asing
di
bawah
pokok
yang
rimbun
dan
tidak
mematuhi
Aku
demikianlah
firman
Tuhan