KJV : Israel <03478> [was] holiness <06944> unto the LORD <03068>, [and] the firstfruits <07225> of his increase <08393>: all that devour <0398> (8802) him shall offend <0816> (8799); evil <07451> shall come <0935> (8799) upon them, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : "Israel<3478> was holy<6944> to the LORD<3068>, The first<7225> of His harvest<8393>. All<3605> who ate<398> of it became<816> guilty<816>; Evil<7463> came<935> upon them," declares<5002> the LORD<3068>.'"
NASB :
NASB# : "Israel<3478> was holy<6944> to the LORD<3068>, The first<7225> of His harvest<8393>. All<3605> who ate<398> of it became<816> guilty<816>; Evil<7463> came<935> upon them," declares<5002> the LORD<3068>.'"
Waktu
itu
Israel
suci
bagi
Tuhan
buah
pertama
daripada
hasil
tanah-Nya
Semua
yang
memakannya
dipandang
bersalah
malapetaka
menimpa
mereka
demikianlah
firman
Tuhan
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7225> tysar
beginning 18, firstfruits 11 [n f; 51]
<8393> *htawbt
increase 23, fruit 13 [n f; 42]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<398> wylka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<816> wmsay
guilty 14, desolate 6 [v; 35]
<7451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<935> abt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> P
[; 0]