Back to #3588
Go Up ↑ << Isaiah 65:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 65:6 >>
KJV : Behold, [it is] written <03789> (8803) before <06440> me: I will not keep silence <02814> (8799), but will recompense <07999> (8765), even recompense <07999> (8765) into their bosom <02436>,
NASB : "Behold, it is written before Me, I will not keep silent, but I will repay; I will even repay into their bosom,
NASB# : "Behold<2009>, it is written<3789> before<6440> Me, I will not keep<2814> silent<2814>, but I will repay<7999>; I will even repay<7999> into their bosom<2436>,
Sesungguhnya
beginilah
tertulis
di
hadapan-Ku
Aku
tidak
akan
berdiam
diri
melainkan
akan
membalas
ya
membalas
perbuatan
mereka
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<3789> hbwtk
write 210, describe 7 [v; 223]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2814> hvxa
hold...peace 9, still 4 [v; 16]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<7999> ytmls
pay 19, peace 11 [v; 116]
<7999> ytmlsw
pay 19, peace 11 [v; 116]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2436> Mqyx
bosom 32, bottom 3 [n m; 39]