Go Up ↑ << Isaiah 63:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 63:12 >>
KJV : That led <03212> (8688) [them] by the right hand <03225> of Moses <04872> with his glorious <08597> arm <02220>, dividing <01234> (8802) the water <04325> before <06440> them, to make <06213> (8800) himself an everlasting <05769> name <08034>?
NASB : Who caused His glorious arm to go at the right hand of Moses, Who divided the waters before them to make for Himself an everlasting name,
NASB# : Who caused His glorious<8597> arm<2220> to go<1980> at the right<3225> hand<3225> of Moses<4872>, Who divided<1234> the waters<4325> before<4480><6440> them to make<6213> for Himself an everlasting<5769> name<8034>,
yang
menuntun
mereka
di
sebelah
kanan
Musa
dengan
tangan-Nya
yang
mulia
yang
membelah
air
laut
di
hadapan
mereka
supaya
nama-Nya
termasyhur
untuk
selama-lamanya
<1980> Kylwm
go 217, walk 156 [v; 500]
<3225> Nymyl
hand 105, right 24 [n f; 139]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<2220> ewrz
arm 83, power 3 [n f; 91]
<8597> wtrapt
glory 22, beauty 10 [n f; 51]
<1234> eqwb
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<6440> Mhynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<6213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> wl
[; 0]
<8034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]