Back to #3605
Go Up ↑ << Isaiah 60:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 60:21 >>
KJV : Thy people <05971> also [shall be] all righteous <06662>: they shall inherit <03423> (8799) the land <0776> for ever <05769>, the branch <05342> of my planting <04302>, the work <04639> of my hands <03027>, that I may be glorified <06286> (8692).
NASB : "Then all your people \i1 will be\i0 righteous; They will possess the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may be glorified.
NASB# : "Then all<3605> your people<5971> <I>will be</I> righteous<6662>; They will possess<3423> the land<776> forever<5769>, The branch<5342> of My planting<4302>, The work<4639> of My hands<3027>, That I may be glorified<6286>.
Seluruh
pendudukmu
orang
benar
dan
mereka
akan
memiliki
negeri
itu
untuk
selama-lamanya
Mereka
adalah
tunas
yang
Kutanam
buatan
tangan-Ku
supaya
Aku
dipermulia
<5971> Kmew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<3605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6662> Myqydu
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<5769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<3423> wsryy
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5342> run
branch 4 [n m; 4]
<4302> *yejm {wejm}
planting 3, plant 2 [n m; 6]
<4639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6286> rapthl
glorify 7, beautify 3 [v; 14]