Back to #3808
Go Up ↑ << Isaiah 60:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 60:18 >>
KJV : Violence <02555> shall no more be heard <08085> (8735) in thy land <0776>, wasting <07701> nor destruction <07667> within thy borders <01366>; but thou shalt call <07121> (8804) thy walls <02346> Salvation <03444>, and thy gates <08179> Praise <08416>.
NASB : "Violence will not be heard again in your land, Nor devastation or destruction within your borders; But you will call your walls salvation, and your gates praise.
NASB# : "Violence<2555> will not be heard<8085> again<5750> in your land<776>, Nor<3808> devastation<7701> or destruction<7667> within your borders<1366>; But you will call<7121> your walls<2346> salvation<3444>, and your gates<8179> praise<8416>.
Kekerasan
tidak
akan
terdengar
lagi
di
negerimu
begitu
juga
kemusnahan
dan
kehancuran
di
daerahmu
Engkau
akan
menyebut
tembok-tembokmu
Penyelamatan
dan
pintu-pintu
gerbangmu
Puji-pujian
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8085> emsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<2555> omx
violence 39, violent 7 [n m; 60]
<776> Kurab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7701> ds
spoil 10, destruction 7 [n m; 25]
<7667> rbsw
destruction 21, breach 7 [n m; 44]
<1366> Kylwbgb
border 158, coast 69 [n m; 241]
<7121> tarqw
call 528, cried 98 [v; 735]
<3444> hewsy
salvation 65, help 4 [n f; 78]
<2346> Kytmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<8179> Kyresw
gate 364, city 3 [n m; 371]
<8416> hlht
praise 57 [n f; 57]