Back to #2224
Go Up ↑ << Isaiah 60:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 60:1 >>
KJV : Arise <06965> (8798), shine <0215> (8798); for thy light <0216> is come <0935> (8804), and the glory <03519> of the LORD <03068> is risen <02224> (8804) upon thee. {shine...: or, be enlightened; for thy light cometh}
NASB : "Arise, shine; for your light has come, And the glory of the LORD has risen upon you.
NASB# : "Arise<6965>, shine<215>; for your light<216> has come<935>, And the glory<3519> of the LORD<3068> has risen<2224> upon you.
Bangkitlah
bersinarlah
kerana
terangmu
sudah
datang
dan
kemuliaan
Tuhan
terbit
atasmu
<6965> ymwq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<215> yrwa
light 19, shine 14 [v; 43]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<216> Krwa
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<3519> dwbkw
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<2224> xrz
arise 8, rise 6 [v; 18]