Back to #3808
Go Up ↑ << Isaiah 52:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 52:3 >>
KJV : For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Ye have sold <04376> (8738) yourselves for nought <02600>; and ye shall be redeemed <01350> (8735) without money <03701>.
NASB : For thus says the LORD, "You were sold for nothing and you will be redeemed without money."
NASB# : For thus<3541> says<559> the LORD<3068>, "You were sold<4376> for nothing<2600> and you will be redeemed<1350> without<3808> money<3701>."
Beginilah
firman
Tuhan
Kamu
telah
dijual
tanpa
harga
maka
kamu
pun
akan
ditebus
tanpa
wang
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2600> Mnx
without cause 15, for nought 6 [adv; 32]
<4376> Mtrkmn
sell 75, seller 4 [v; 80]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3701> Pokb
silver 287, money 112 [n m; 403]
<1350> wlagt
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]