Back to #3808
Go Up ↑ << Isaiah 51:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 51:14 >>
KJV : The captive exile <06808> (8802) hasteneth <04116> (8765) that he may be loosed <06605> (8736), and that he should not die <04191> (8799) in the pit <07845>, nor that his bread <03899> should fail <02637> (8799).
NASB : "The exile will soon be set free, and will not die in the dungeon, nor will his bread be lacking.
NASB# : "The exile<6808> will soon<4116> be set<6605> free<6605>, and will not die<4191> in the dungeon<7845>, nor<3808> will his bread<3899> be lacking<2637>.
Tawanan
yang
meringkuk
itu
akan
segera
dilepaskan
Dia
tidak
akan
mati
di
lubang
tutupan
dan
tidak
akan
kekurangan
makanan
<4116> rhm
haste 42, swift 3 [v; 64]
<6808> heu
wander 2, captive exile 1 [v; 5]
<6605> xtphl
open 107, loose 13 [v; 144]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4191> twmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<7845> txsl
corruption 4, pit 14 [n f; 23]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2637> roxy
want 7, lack 6 [v; 21]
<3899> wmxl
bread 237, food 21 [n m; 297]