Go Up ↑ << Isaiah 51:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 51:7 >>
KJV : Hearken <08085> (8798) unto me, ye that know <03045> (8802) righteousness <06664>, the people <05971> in whose heart <03820> [is] my law <08451>; fear <03372> (8799) ye not the reproach <02781> of men <0582>, neither be ye afraid <02865> (8735) of their revilings <01421>.
NASB : "Listen to Me, you who know righteousness, A people in whose heart is My law; Do not fear the reproach of man, Nor be dismayed at their revilings.
NASB# : "Listen<8085> to Me, you who know<3045> righteousness<6664>, A people<5971> in whose heart<3820> is My law<8451>; Do not fear<3372> the reproach<2781> of man<582>, Nor<408> be dismayed<2865> at their revilings<1421>.
Dengarlah
Aku
wahai
kamu
yang
mengetahui
kebenaran
wahai
umat
yang
menaruh
hukum-Ku
dalam
hatinya
Jangan
takut
terhadap
celaan
manusia
dan
jangan
kecut
hati
terhadap
hujahan
mereka
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<3045> yedy
know 645, known 105 [v; 947]
<6664> qdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<8451> ytrwt
law 219 [n f; 219]
<3820> Mblb
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<3372> waryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<2781> tprx
reproach 67, shame 3 [n f; 73]
<582> swna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<1421> Mtpdgmw
revilings 2, reproaches 1 [n m pl; 3]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<2865> wtxt
dismayed 27, afraid 6 [v; 54]