Go Up ↑ << Isaiah 50:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 50:6 >>
KJV : I gave <05414> (8804) my back <01460> to the smiters <05221> (8688), and my cheeks <03895> to them that plucked off <04803> (8802) the hair: I hid <05641> (8689) not my face <06440> from shame <03639> and spitting <07536>.
NASB : I gave My back to those who strike \i1 Me,\i0 And My cheeks to those who pluck out the beard; I did not cover My face from humiliation and spitting.
NASB# : I gave<5414> My back<1460> to those who strike<5221> <I>Me,</I> And My cheeks<3895> to those who pluck<4803> out the beard<4803>; I did not cover<5641> My face<6440> from humiliation<3639> and spitting<7536>.
Aku
menyerahkan
belakangku
kepada
orang
yang
memukul
aku
dan
pipiku
kepada
orang
yang
mencabut
janggutku
Tidak
kusembunyikan
mukaku
apabila
diaibkan
dan
diludahi
orang
<1460> ywg
back 5, among 1 [n m; 7]
<5414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5221> Mykml
smite 348, slay 92 [v; 500]
<3895> yyxlw
cheek 10, jaw 7 [n m; 21]
<4803> Myjrml
furbished 3, fallen 2 [v; 9]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5641> ytrtoh
hide 72, secret 4 [v; 82]
<3639> twmlkm
shame 20, confusion 6 [n f; 30]
<7536> qrw
spit 1, spiting 1 [n m; 3]