Back to #589
Go Up ↑ << Isaiah 48:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 48:13 >>
KJV : Mine hand <03027> also hath laid the foundation <03245> (8804) of the earth <0776>, and my right hand <03225> hath spanned <02946> (8765) the heavens <08064>: [when] I call <07121> (8802) unto them, they stand up <05975> (8799) together <03162>. {my...: or, the palm of my right hand hath spread out}
NASB : "Surely My hand founded the earth, And My right hand spread out the heavens; When I call to them, they stand together.
NASB# : "Surely<637> My hand<3027> founded<3245> the earth<776>, And My right<3225> hand<3225> spread<2946> out the heavens<8064>; When I call<7121> to them, they stand<5975> together<3164>.
Tangan-Ku
juga
yang
meletakkan
dasar
bumi
dan
tangan
kanan-Ku
yang
membentangkan
langit
Apabila
Aku
memanggil
mereka
mereka
tampil
bersama-sama
<637> Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3245> hdoy
foundation 15, lay 8 [v; 42]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3225> ynymyw
hand 105, right 24 [n f; 139]
<2946> hxpj
span 1, swaddle 1 [v; 2]
<8064> Myms
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<7121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<5975> wdmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]