Back to #589
Go Up ↑ << Isaiah 48:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 48:12 >>
KJV : Hearken <08085> (8798) unto me, O Jacob <03290> and Israel <03478>, my called <07121> (8794); I [am] he; I [am] the first <07223>, I also [am] the last <0314>.
NASB : "Listen to Me, O Jacob, even Israel whom I called; I am He, I am the first, I am also the last.
NASB# : "Listen<8085> to Me, O Jacob<3290>, even Israel<3478> whom I called<7121>; I am He, I am the first<7223>, I am also<637> the last<314>.
Dengarlah
Aku
wahai
Yakub
wahai
Israel
yang
telah
Kupanggil
Aku
tetap
Dia
Akulah
yang
awal
Akulah
juga
yang
akhir
<8085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<3478> larvyw
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7121> yarqm
call 528, cried 98 [v; 735]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<7223> Nwsar
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<637> Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<314> Nwrxa
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]