Back to #3808
Go Up ↑ << Isaiah 48:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 48:11 >>
KJV : For mine own sake, [even] for mine own sake, will I do <06213> (8799) [it]: for how should [my name] be polluted <02490> (8735)? and I will not give <05414> (8799) my glory <03519> unto another <0312>.
NASB : "For My own sake, for My own sake, I will act; For how can \i1 My name\i0 be profaned? And My glory I will not give to another.
NASB# : "For My own sake<4616>, for My own sake<4616>, I will act<6213>; For how<349> can <I>My name</I> be profaned<2490>? And My glory<3519> I will not give<5414> to another<312>.
Demi
diri-Ku
ya
demi
diri-Ku
Aku
melakukannya
kerana
bagaimana
mungkin
Kubiarkan
nama-Ku
dinista
Aku
tidak
akan
menyerahkan
kemuliaan-Ku
kepada
yang
lain
<4616> yneml
that, for, to [subst; 10]
<4616> yneml
that, for, to [subst; 10]
<6213> hvea
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<349> Kya
how, what, where [interrog adv, interj; 10]
<2490> lxy
begin 52, profane 36 [v; 141]
<3519> ydwbkw
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<312> rxal
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> o
[; 0]