Go Up ↑ << Exodus 12:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 12:43 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872> and Aaron <0175>, This [is] the ordinance <02708> of the passover <06453>: There shall no stranger <01121> <05236> eat <0398> (8799) thereof:
NASB : The LORD said to Moses and Aaron, "This is the ordinance of the Passover: no foreigner is to eat of it;
NASB# : The LORD<3068> said<559> to Moses<4872> and Aaron<175>, "This<2088> is the ordinance<2708> of the Passover<6453>: no<3605><3808> foreigner<1121><5236> is to eat<398> of it;
Tuhan
berfirman
kepada
Musa
dan
Harun
Inilah
ketetapan
tentang
korban
hari
Paskah
Tiada
seorang
pun
warga
asing
yang
boleh
memakannya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<175> Nrhaw
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<2708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<6453> xoph
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5236> rkn
strange 17, stranger + \\01121\\ 10 [n m; 35]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0> wb
[; 0]