Back to #559
Go Up ↑ << Isaiah 46:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 46:10 >>
KJV : Declaring <05046> (8688) the end <0319> from the beginning <07225>, and from ancient times <06924> [the things] that are not [yet] done <06213> (8738), saying <0559> (8802), My counsel <06098> shall stand <06965> (8799), and I will do <06213> (8799) all my pleasure <02656>:
NASB :
NASB# : Declaring<5046> the end<319> from the beginning<7225>, And from ancient<6924> times<6924> things which<834> have not been done<6213>, Saying<559>, 'My purpose<6098> will be established<6965>, And I will accomplish<6213> all<3605> My good<2656> pleasure<2656>';
Akulah
yang
memberitahukan
akhir
sesuatu
sejak
awalnya
dan
hal-hal
yang
belum
terjadi
sejak
zaman
dahulu
Firman-Ku
Rancangan-Ku
akan
terlaksana
Aku
akan
melakukan
segala
kehendak-Ku
<5046> dygm
tell 222, declare 63 [v; 370]
<7225> tysarm
beginning 18, firstfruits 11 [n f; 51]
<319> tyrxa
end 31, latter 12 [n f; 61]
<6924> Mdqmw
east 32, old 17 [; 87]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> wven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<6098> ytue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<6965> Mwqt
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2656> yupx
pleasure 16, desire 12 [n m; 39]
<6213> hvea
do 1333, make 653 [v; 2633]