Back to #1
Go Up ↑ << Isaiah 45:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 45:10 >>
KJV : Woe <01945> unto him that saith <0559> (8802) unto [his] father <01>, What begettest <03205> (8686) thou? or to the woman <0802>, What hast thou brought forth <02342> (8799)?
NASB :
NASB# : "Woe<1945> to him who says<559> to a father<1>, 'What<4100> are you begetting<3205>?' Or to a woman<802>, 'To what<4100> are you giving<2342> birth<2342>?'"
Malangnya
orang
yang
berkata
kepada
ayahnya
Apakah
yang
kauperanakkan
Atau
kepada
ibunya
Apakah
yang
kaulahirkan
<1945> ywh
woe 36, Ah 7 [interj; 52]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1> bal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<3205> dylwt
beget 201, bare 110 [v; 498]
<802> hsalw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<2342> Nylyxt
pain 6, formed 5 [v; 62]
<0> o
[; 0]