KJV : They that make <03335> (8802) a graven image <06459> [are] all of them vanity <08414>; and their delectable things <02530> (8803) shall not profit <03276> (8686); and they [are] their own witnesses <05707>; they see <07200> (8799) not, nor know <03045> (8799); that they may be ashamed <0954> (8799). {delectable: Heb. desirable}
NASB : Those who fashion a graven image are all of them futile, and their precious things are of no profit; even their own witnesses fail to see or know, so that they will be put to shame.
NASB# : Those who fashion<3335> a graven<6459> image<6459> are all<3605> of them futile<8414>, and their precious<2530> things<2530> are of no<1077> profit<3276>; even their own witnesses<5707> fail<1077> to see<7200> or know<3045>, so<4616> that they will be put<954> to shame<954>.
NASB : Those who fashion a graven image are all of them futile, and their precious things are of no profit; even their own witnesses fail to see or know, so that they will be put to shame.
NASB# : Those who fashion<3335> a graven<6459> image<6459> are all<3605> of them futile<8414>, and their precious<2530> things<2530> are of no<1077> profit<3276>; even their own witnesses<5707> fail<1077> to see<7200> or know<3045>, so<4616> that they will be put<954> to shame<954>.
Sia-sia
sahaja
semua
orang
yang
membentuk
patung
ukiran
Benda-benda
kegemaran
mereka
itu
tidak
berfaedah
Para
pemujanya
tidak
melihat
dan
tidak
tahu
apa-apa
sehingga
mereka
akan
berasa
malu
<3335> yruy
form 26, potter 17 [v; 62]
<6459> lop
graven image 28, carved image 2 [n m; 31]
<3605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8414> wht
vain 4, vanity 4 [n m; 20]
<2530> Mhydwmxw
desire 11, covet 4 [v, n f; 21]
<1077> lb
none, not, nor [adv; 9]
<3276> wlyewy
profit 19, at all 1 [v; 23]
<5707> Mhydew
witness 69 [n m; 69]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<1077> lb
none, not, nor [adv; 9]
<7200> wary
see 879, look 104 [v; 1313]
<1077> lbw
none, not, nor [adv; 9]
<3045> wedy
know 645, known 105 [v; 947]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<954> wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]