Back to #559
Go Up ↑ << Isaiah 43:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 43:6 >>
KJV : I will say <0559> (8799) to the north <06828>, Give up <05414> (8798); and to the south <08486>, Keep not back <03607> (8799): bring <0935> (8685) my sons <01121> from far <07350>, and my daughters <01323> from the ends <07097> of the earth <0776>;
NASB :
NASB# : "I will say<559> to the north<6828>, 'Give<5414> <I>them</I> up!' And to the south<8486>, 'Do not hold<3607> <I>them</I> back<3607>.' Bring<935> My sons<1121> from afar<7350> And My daughters<1323> from the ends<7097> of the earth<776>,
Aku
akan
berfirman
kepada
utara
Berikanlah
dan
kepada
selatan
Jangan
tahan
Bawalah
anak-anak
lelaki-Ku
dari
jauh
dan
anak-anak
perempuan-Ku
dari
hujung
bumi
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<6828> Nwpul
north 116, northward 24 [n f; 153]
<5414> ynt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<8486> Nmytlw
south 11, southward 8 [n f; 23]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<3607> yalkt
shut up 4, stayed 3 [v; 18]
<935> yaybh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7350> qwxrm
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<1323> ytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<7097> huqm
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]