Back to #559
Go Up ↑ << Isaiah 42:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 42:17 >>
KJV : They shall be turned <05472> (8738) back <0268>, they shall be greatly <01322> ashamed <0954> (8799), that trust <0982> (8802) in graven images <06459>, that say <0559> (8802) to the molten images <04541>, Ye [are] our gods <0430>.
NASB : They will be turned back \i1 and\i0 be utterly put to shame, Who trust in idols, Who say to molten images, "You are our gods."
NASB# : They will be turned<5472> back<268> <I>and</I> be utterly<954> put<954> to shame<954>, Who trust<982> in idols<6459>, Who say<559> to molten<4541> images<4541>, "You are our gods<430>."
Tetapi
orang
yang
percaya
kepada
patung
ukiran
dan
yang
berkata
kepada
patung
tuangan
Kamulah
tuhan
kami
akan
dipukul
mundur
dan
menjadi
sangat
malu
<5472> wgon
turned 6, turn away 2 [v; 14]
<268> rwxa
back(s) 16, backward 11 [subst; 41]
<954> wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<1322> tsb
shame 20, confusion 7 [n f; 30]
<982> Myxjbh
trust 103, confidence 4 [v; 120]
<6459> lopb
graven image 28, carved image 2 [n m; 31]
<559> Myrmah
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4541> hkoml
image 18, molten 7 [n f; 28]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> o
[; 0]