KJV : Let the wilderness <04057> and the cities <05892> thereof lift up <05375> (8799) [their voice], the villages <02691> [that] Kedar <06938> doth inhabit <03427> (8799): let the inhabitants <03427> (8802) of the rock <05553> sing <07442> (8799), let them shout <06681> (8799) from the top <07218> of the mountains <02022>.
NASB : Let the wilderness and its cities lift up \i1 their voices,\i0 The settlements where Kedar inhabits. Let the inhabitants of Sela sing aloud, Let them shout for joy from the tops of the mountains.
NASB# : Let the wilderness<4057> and its cities<5892> lift<5375> up <I>their voices,</I> The settlements<2691> where Kedar<6938> inhabits<3427>. Let the inhabitants<3427> of Sela<5553> sing<7442> aloud<7442>, Let them shout<6681> for joy<6681> from the tops<7218> of the mountains<2022>.
NASB : Let the wilderness and its cities lift up \i1 their voices,\i0 The settlements where Kedar inhabits. Let the inhabitants of Sela sing aloud, Let them shout for joy from the tops of the mountains.
NASB# : Let the wilderness<4057> and its cities<5892> lift<5375> up <I>their voices,</I> The settlements<2691> where Kedar<6938> inhabits<3427>. Let the inhabitants<3427> of Sela<5553> sing<7442> aloud<7442>, Let them shout<6681> for joy<6681> from the tops<7218> of the mountains<2022>.
Biarlah
gurun
dan
kota-kotanya
menyaringkan
suara
begitu
pula
desa-desa
yang
dihuni
orang
Kedar
Biarlah
penduduk
Sela
bersorak-sorai
biarlah
mereka
berteriak
gembira
dari
puncak
gunung-gunung
<5375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4057> rbdm
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<5892> wyrew
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2691> Myrux
court 141, villages 47 [n m; 189]
<3427> bst
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<6938> rdq
Kedar 12 [; 12]
<7442> wnry
sing 20, rejoice 11 [v; 52]
<3427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5554> elo
Sela 1, Selah 1 [n pr loc; 2]
<7218> sarm
head 349, chief 91 [n m; 598]
<2022> Myrh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<6681> wxwuy
shout 1 [v; 1]