Back to #857
Go Up ↑ << Isaiah 41:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 41:23 >>
KJV : Shew <05046> (8685) the things that are to come <0857> (8802) hereafter <0268>, that we may know <03045> (8799) that ye [are] gods <0430>: yea, do good <03190> (8686), or do evil <07489> (8686), that we may be dismayed <08159> (8691), and behold <07200> (8799) [it] together <03162>.
NASB : Declare the things that are going to come afterward, That we may know that you are gods; Indeed, do good or evil, that we may anxiously look about us and fear together.
NASB# : Declare<5046> the things<857> that are going to come<857> afterward<268>, That we may know<3045> that you are gods<430>; Indeed<637>, do<3190> good<3190> or evil<7489>, that we may anxiously look<8159> about us and fear<3372> together<3164>.
Nyatakanlah
hal-hal
yang
akan
datang
kemudian
sehingga
kami
tahu
bahawa
kamu
betul-betul
tuhan
Ya
berbuat
baiklah
atau
berbuat
jahatlah
supaya
kami
sama-sama
terperanjat
melihatnya
<5046> wdygh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<857> twytah
come 20, brought 1 [v; 21]
<268> rwxal
back(s) 16, backward 11 [subst; 41]
<3045> hednw
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<637> Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<3190> wbyjyt
well 35, good 21 [v; 107]
<7489> wertw
evil 20, evildoer 10 [v; 83]
<8159> hetsnw
look 5, respect 3 [v; 15]
<7200> *harnw {arnw}
see 879, look 104 [v; 1313]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]