Back to #4057
Go Up ↑ << Isaiah 41:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 41:19 >>
KJV : I will plant <05414> (8799) in the wilderness <04057> the cedar <0730>, the shittah tree <07848>, and the myrtle <01918>, and the oil <08081> tree <06086>; I will set <07760> (8799) in the desert <06160> the fir tree <01265>, [and] the pine <08410>, and the box tree <08391> together <03162>:
NASB : "I will put the cedar in the wilderness, The acacia and the myrtle and the olive tree; I will place the juniper in the desert Together with the box tree and the cypress,
NASB# : "I will put<5414> the cedar<730> in the wilderness<4057>, The acacia<7848> and the myrtle<1918> and the olive<8081> tree<8410>; I will place<7760> the juniper<1265> in the desert<6160> Together<3164> with the box<8410> tree<8391> and the cypress<8391>,
Di
tanah
tandus
Aku
akan
menanam
pokok
araz
pokok
akasia
pokok
murad
dan
pokok
zaitun
Di
gurun
Aku
akan
menumbuhkan
pokok
sanubar
pokok
damar
laut
dan
pokok
pinus
sekali
gus
<5414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<730> zra
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<7848> hjs
shittim 27, shittah tree 1 [n f; 28]
<1918> odhw
myrtle tree 4, myrtle 2 [n m; 6]
<6086> Uew
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<8081> Nms
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<7760> Myva
put 155, make 123 [v; 585]
<6160> hbreb
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<1265> swrb
fir tree 13, fir 7 [n m; 20]
<8410> rhdt
pine 1, pine tree 1 [n m; 2]
<8391> rwsatw
box tree 1, box 1 [n f; 2]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]