Go Up ↑ << Isaiah 40:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 40:28 >>
KJV : Hast thou not known <03045> (8804)? hast thou not heard <08085> (8804), [that] the everlasting <05769> God <0430>, the LORD <03068>, the Creator <01254> (8802) of the ends <07098> of the earth <0776>, fainteth <03286> (8799) not, neither is weary <03021> (8799)? [there is] no searching <02714> of his understanding <08394>.
NASB : Do you not know? Have you not heard? The Everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth Does not become weary or tired. His understanding is inscrutable.
NASB# : Do you not know<3045>? Have you not heard<8085>? The Everlasting<5769> God<430>, the LORD<3068>, the Creator<1254> of the ends<7098> of the earth<776> Does not become<3286> weary<3286> or tired<3021>. His understanding<8394> is inscrutable<369><2714>.
Tidakkah
kautahu
tidakkah
kaudengar
Tuhan
ialah
Allah
yang
kekal
yang
menciptakan
hujung-hujung
bumi
Dia
tidak
akan
menjadi
letih
ataupun
penat
pengertian-Nya
tiada
hadnya
<3808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<3045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8085> tems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1254> arwb
create 42, creator 3 [v; 54]
<7098> twuq
end 22, lowest 3 [n f/m; 35]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3286> Peyy
weary 4, faint 4 [v; 9]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3021> egyy
weary 13, labour 12 [v; 26]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<2714> rqx
search 6, unsearchable 2 [n m; 12]
<8394> wtnwbtl
understanding 38, discretion 1 [n m; 43]